При импорте данные будут отображаться только в случае, если в поле единицы измерения в xml-файле будут содержаться цифровые значения единицы измерения согласно справочнику МКЕИ (Международный классификатор единиц измерения).
Вам необходимо настроить данный справочник в ERP-системе. Справочник МКЕИ находится к комплекте разработчика на сайте КГД МФ РК. (ссылка).

Служба поддержки ИС ЭСФ